Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Vulpia fasciculata & Impatiens parviflora

fotò
fotò
Co-de-reinard(-à-uno-glumo)

Vulpia fasciculata

Poaceae Graminaceae

Nom en français : Vulpie à une glume.

Descripcioun :
Planto di fueio primo que trachis dins la sablo en ribo de mar. La paniculo èi generalamen caupudo dins la darriero fueio. Se destrìo dis àutris co-de-reinard qu'a quàsi uno souleto glumo à la flour (fotò). Coumpara emé la co-de-reinard-membranouso que ié sèmblo proun.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Grando erbo
Taio : 10 à 50 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Vulpia
Famiho : Poaceae
Famiho classico : Graminaceae

Ordre : Poales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 4 à 10 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Si (Ca)
Autour basso e auto : 0 à 50 m
Aparado : Noun
Mai à jun

Liò : Mar - Sablo
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Mediterrano-Atlantico
Ref. sc. : Vulpia fasciculata (Forssk.) Fritsch, 1909

fotò
fotò
Balsamino(-di-pichòti-flour)

Impatiens parviflora

Balsaminaceae

Autre noum : Barsamino.

Noms en français : Balsamine à petites fleurs, Impatience à petites fleurs.

Descripcioun :
Vaqui uno balsamino que nous vèn d'Asìo (Siberìo e Turkestan) e qu'es en trin de descèndre long dóu Rose. Trachis dins li fourèst en ribo de ribiero (ripisilvo). Se recounèis à si fueio alterno pulèu grando e à si flour pichoto (< 16 mm emé l'esperoun) e d'uno coulour jauno palinouso. De nouta que li fru madur peton dins li man. Es uno planto envahissènto dins lou N-E de la Franço.

Usanço :
Li jòuini fueio e li fru soun manjadis. Pamens, coume caup d'acide óussali, fau pas trop n'en manja, e acò subretout s'avès de proublèmo de ren o de mau d'os.

Port : Erbo
Taio : 30 à 120 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Impatiens
Famiho : Balsaminaceae


Ordre : Ericales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Remarco : Planto envahissènto

Liò : Ribiero
Estànci : Mesoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Impatiens parviflora DC., 1824

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
RR
ges
ges
ges
ges
ges
ges
ges

Vulpia fasciculata & Impatiens parviflora

RR
CC
RR
RR
RR
ges
ges
ges

Coumpara Co-de-reinard(-à-uno-glumo) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Balsamino(-di-pichòti-flour) emé uno autro planto

fotò